Deutsch-Arabisch
    ...
    die Förderung der Kooperation {Pol}
    دعم التعاون {سياسة}
    relevante Treffer
    kollaborieren (v.) , {kollaborierte ; kollaboriert}
    تَعَاوَنَ
    das Zusammenspiel (n.)
    تَعَاوُنٌ
    der Synergismus (n.)
    تَعَاوُنٌ
    das Miteinander (n.)
    تَعَاوُنٌ
    kooperieren (v.) , {kooperierte ; kooperiert}
    تَعَاوَنَ
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    تَعَاوُنٌ
    zusammenarbeiten (v.) , {arbeitete zusammen / zusammenarbeitete ; zusammengearbeitet}
    تَعَاوَنَ
    die Zusammenwirkung (n.)
    تَعَاوُنٌ {أشخاص/ أسباب/ عوامل}
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {Comp}
    تَعَاوُنٌ {كمبيوتر}
    mitarbeiten (v.)
    تعاون
    die Mitarbeit (n.)
    تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
    kollaborieren (v.) , {kollaborierte ; kollaboriert}
    تعاون مع
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
    in engem Austausch
    في تعاون وثيق
    die enge Kooperation
    التعاون الوثيق
    die kommerzielle Zusammenarbeit
    التعاون التجارى
    das Kollaborationszentrum (n.)
    مركز التعاون
    die Handels-Kooperation (n.)
    التعاون التجارى
    das Kooperationsprojekt (n.)
    مشروع تعاون
    das Kooperationsprinzip (n.)
    مبدأ التعاون
    die Kooperationseinrichtung (n.)
    مرفق التعاون
    die Kooperationsvereinbarung (n.) , [pl. Kooperationsvereinbarungen] , {Pol}
    اتفاقية تعاون {سياسة}
    die konstruktive Zusammenarbeit
    التعاون البناء
    die Telekooperation (n.)
    التعاون عن بعد
    die Handelszusammenarbeit (n.)
    تعاون تجارى
    der Kooperationsfonds (n.)
    صندوق التعاون
    die Intensivierung der Zusammenarbeit (n.)
    تكثيف التعاون
    die technische Mitarbeit (n.)
    التعاون التقني
    die Kooperationsformen (n.) , Pl.
    أشكال التعاون